You can split a group into other groups based on either a fixed number of contacts, a number of groups or a Custom Field. Simply select the option you would like, then click Save Split. Once a group has been split, you can Merge it back into one group afterwards.